Diccionario fashion (parte II)

Mar, 03/08/2016 - 21:39
La moda trae consigo una serie de cambios en nuestro clóset, pero también en el vocabulario. No te quedes atrás con los términos en boga.

ilustración: Garance Doré

En la primera entrega del artículo “Las palabras que dicta la moda” hablamos sobre los clásicos de la moda y aquella terminología que utilizamos para denotar diseños, colores, cortes y materiales. Ahora conoceremos más de cerca las palabras que imponen estilos en la belleza.
 
Los cincuenta fueron marcados por el “mod”, denominado así por el movimiento socio-cultural en Inglaterra; la modelo Twiggy fue ícono del estilo por llevar cabello muy corto y maquillaje cargado, el cual ahora es copiado por estrellas como Emma Watson. Por otro lado, las casas de cosméticos tampoco se quedan atrás con sus novedosas técnicas de uso y composiciones, siendo el último grito en cuanto a tendencias. En el maquillaje, las empresas optan por nombres en francés o inglés para denominar a sus productos, muchas veces por la función que ejercen, y así las incorporamos a nuestra jerga para estandarizar productos de similar alcance o acción. 
 
También el mundo de las fragancias, por su procedencia francesa, inunda nuestro vocabulario de términos que con el uso se han vuelto comunes. No queda duda de que la moda y la belleza son fenómenos que mueven a las masas. Te presentamos los vocablos que vienen con ellas esta temporada, y otros que han permanecido a través del tiempo y que no puedes dejar de incorporar a tu lenguaje: 
 
  • Bob: corte femenino que es alrededor muy corto y al frente un poco largo. Popularizado por la actriz Mia Farrow, ahora utilizado por Victoria Beckham y Natalie Portman, entre otras. 
  • Cat eye: término inglés para denominar el delineado parecido al de Cleopatra. 
  • Smoky eye: en español ojos ahumados, maquillaje dramático que se debe utilizar en la noche por los tonos oscuros. 
  • Ombré: término francés para denotar el degradado de un color, esta temporada está presente en cabello, telas y uñas.
  • S hag: corte de cabello en distintas capas, popularizado por Jennifer Aniston, de “Friends”. 
  • Br onzer: cosmético que crea el efecto de bronceado, su presentación es en polvo o crema.
  • Pixie: estilo de peinado popularizado por Twiggy, es corto y estilizado.
  • Eau de parfum: es el 15% del perfume diluido, ya sea en una mezcla de alcohol o agua.
  • Eau toilette: es el 10% de concentrado de una fragancia.  
  • Eye kohl: nombre antiguo para los lápices de ojos, aún utilizado por las grandes casas de moda como Chanel y Dior.
  • Nude: en inglés, desnudo; se utiliza este vocablo para designar colores claros como beige y crema en ropa o maquillaje.
  • Compartir: